Ja wadde... mijn eerste Finse les zit er op. Ik kan op school elke week 1,5uur Fins volgen met de Franse leerkrachten. Sommige leerkrachten leven echter al 2 jaar in Helsinki, wat dus maakt dat zij al een pak verder staan dan ik, die hier nog maar twee en een halve week ben.
De Finse taal kenmerkt zich voor mij als volgens:
andere letters, dubbele medeklinkers die je dubbel moet uitspreken, enorm lange samengestelde woorden, fonetisch (ei is dus niet zoals ij, ie is ii), 15 verbuigingen, ...
En ik ben al geen talenknobbel, maar ik ga er voor! Of toch voor eventjes.
Ik heb sinds maandag een tafel en twee stoelen! Hoera hoera! En iets dat op een gordijn lijkt en het bedekt bijna heel mijn raam. Ik kan binnenkort ook een fiets lenen van een leerkracht dus ik moet zo goed als niet aanschaffen.
Moi, moi! (oftewel daaag! Dit is het gemakkelijkste om te zeggen)
Vasta ensi viikolla! Tot volgende week, want ik vertrek vrijdag op reis om Finland te verkennen met de trein! Het plan is om met een interrail one country pass enkele steden aan te doen zoals Tampere, Oulu, Kemi en Rovaniemi.
Klinkt goed!
BeantwoordenVerwijderenKiitos voor de blogpost (ik hoop dat ik me mijn Fins nog goed herinner ;) en veel plezier op je trip! Spreek je bij je 'tussenstops' af met collega-comeniussers? (alleen maar voordelen: de verkenning gaat sneller, aangenaam gezelschap, weten waar je best eet enz.)? En rovaniemi, is dat waar de kerstman zit?
België begint te ontdooien, btw...
Hou je goed!
Nele
Goeiedag kan ik al niet schrijven in het Fins,want ik weet niet hoe ik die puntjes erop zet.Amuseer je dit weekend?Of voor hoe lang ga je?Moi moi en vasta ensi viikolla,kus,moeke x
BeantwoordenVerwijderenAmai Dries, een tafel en 2 stoelen. wat een luxe. Het ziet er daar geweldig uit. Finland doortrekken moet geweldig zijn. Dat staat ook nog op lijstje van eventuele reizen. Toch liever in de zomer dan. Wij zijn de sneeuw en kou een beetje beu. We wachten op een verslag van je verdere avonturen.
BeantwoordenVerwijderenGroetjes van ons allemaal. Geniet ervan.
De kerstman en zijn rendieren wonen inderdaad in Rovaniemi! Ik ga zo veel mogelijk collega assistenten bezoeken. Alleen in Rovaniemi ken ik nog niemand buiten de kerstman. Misschien kan ik het aan hem eens vragen of ik kan blijven slapen, wie heeft zijn nummer?
BeantwoordenVerwijderen0495/44/54/85 dachtk dat het was
BeantwoordenVerwijderenNu zaterdagmiddag kom ik maar eerst op je blog,foei Oma.Ik hoop dat je een fijn weekendend had.Dat je in goed gezelschap alle steden hebt bezocht.Heb je de kerstman bezocht?En je wensen voor volgende Kerst?Tot volgende keer en een knuffel,Oma Opa
BeantwoordenVerwijderenIt is nice to be able to read (with google translate..) your experience in Finland.
BeantwoordenVerwijderen(: Have a nice trip on the train, take pictures and feel free to be everything you want.
take care
*Lucia